Curry Royal / Dresden
Ist es nicht so, dass wir den öffentlichen Raum gemeinsam gestalten? Bewusst oder unbewusst. Versehentlich fällt ein Taschentuch aus der Jacke oder eine Zigarette zu Boden, ein Kaffeebecher bleibt stehen und gesellt sich zu den anderen. Es sind immer wir, die da waren und sichtbar bleiben. An der Elbe positionierte ich Pappteller und -becher aus Bronze auf Abfallbehältern über einen Zeitraum von drei Jahren. Gefördert wurde das Projekt durch die Kunstkommission der Landes- hauptstadt Dresden. Gegossen wurden die Objekte in der Kunstgiesserei Gebr. Ihle, Dresden. Sehr erfreut bin ich, dass Teile der Installation nun in den Besitz der Städtischen Galerie Dresden über- gehen, da sie so der Stadt erhalten bleiben.
Is it not true that we shape public space together? Consciously or unconsciously. A handkerchief accidentally falls out of a jacket or a cigarette onto the ground, a coffee mug stays and joins the others. We who were there always remain visible. Along the Elbe, I placed bronze paper plates and cups on litter bins over a period of three years. The project was funded by the Art Com- mission of the State Capital Dresden. The objects were cast at the Kunstgiesserei Gebr. Ihle, Dresden. I am delighted that parts of the installation are now owned by the Städtische Galerie Dresden, as in this way they will be preserved for the city.
