Hard Rain / Time to Rest

Insekten sind für das Gleichgewicht der Ökosysteme unentbehrlich. Doch in den letzten Jahrzehnten gehen ihre Bestände dramatisch zurück. Die Gründe für das aktuelle Insektensterben sind zahlreich. Ob es bei der Installation „Time To Rest“ von Thomas Judisch, um dieses Thema oder um das subjektive Innehalten und Pausieren im gesellschaftlichen Alltag geht, liegt im Auge des Betrachters. Der Verweis auf den heiligen Skarabäus aus dem Alten Ägypten ist dabei nicht von der Hand zu weisen. Denn dieser dient einer weiteren Ebene, auf die sich Judisch in seinem Werk oft bezieht – die Vielfalt der religiösen und mythologischen Darstellungen innerhalb der Kunstgeschichte.

Die Käfer sind mit einer Mischtechnik aus Glasur und Tinte farblich gefasst. Die Holzscheiten wurden über 10 Jahre im heimischen Garten der Witterung ausgesetzt.

Insects are indispensable for the balance of ecosystems. However, their populations have declined dramatically in recent decades. There are many reasons for the current insect decline. Whether Thomas Judisch’s installation “Time To Rest” is about this topic or about subjective pausing and taking a break in everyday social life is in the eye of the beholder. The reference to the sacred scarab from Ancient Egypt cannot be dismissed out of hand. For this serves another level to which Judisch often refers in his work – the diversity of religious and mythological representations within art history.

The beetles are colored with a mixed technique of glaze and ink. The logs were exposed to the weather in the garden at home for over 10 years.